Ír akcentussal kezdett el beszélni egy rákbeteg amerikai férfi
2023. február 17. 7:39
Csakhogy soha nem járt Írországban.
Egy amerikai férfinak – aki soha nem járt Írországban – ír akcentusa lett, miután prosztatarákkal diagnosztizálták. Az észak-karolinai férfi feltehetően „külföldi akcentus szindrómában” (FAS) szenvedett – idézi a BBC a British Medical Journal-ben megjelent tanulmányt. Az elmúlt években világszerte több hasonló esetet jegyeztek fel.
A szindróma az azóta elhunyt férfinél az ötvenes éveiben jelentkezett, az ő esete a harmadik, amikor a FAS-t rosszindulatú daganatos betegséggel összefüggésben jegyezték fel. A kutatók szerint a férfi a húszas éveiben Angliában élt, vannak ír barátai és távoli rokonai, de ő maga soha nem beszélt ír akcentussal. Húsz hónapja kezelték rákkal, amikor előjött az ír akcentus, ami állandósult.
Sem a neurológiai, sem az agyi MRI-vizsgálatok nem mutattak ki rendellenességet, és pszichiátriai előzményt sem találtak. A kutatók szerint az akcentust úgynevezett paraneoplasztikus neurológiai rendellenesség (PND) okozhatta, amikor a beteg immunrendszere az agy, az izmok, az idegek és a gerincvelő egyes részeit támadja.
2006-ban például egy brit nő stroke-ja után jamaikai akcentussal kezdett beszélni. Az egyik első feljegyzett eset viszont 1941-ből való, amikor egy fiatal norvég nő, miután repesztalálat érte egy bombatámadásban, német akcentussal kezdett beszélni, ami miatt a környezetében sokan náci kémnek nézték.
Nyitókép: iStock / Getty Images Plus